2020. április 17. | Fekete Barbara, Veress Kinga
Blogsorozatunkban közkinccsé tesszük tavaszi tárlatunk tablószövegeit és válogatunk képanyagából. Kiállításunk a képes levelezőlapok világába kalauzol, és arra az egyszerű kérdésre keresi a választ, hogyan alakította ez az új médium levelezési szokásainkat.
Szerelmes lapok
A szerelmi levelezés arisztokrata körökben kialakult hagyományos formája tovább élt, de kiegészült a levelezőlapok motívumkincsével és közvetlenebb hangvételével.
A szerelmi üdvözlőlapokat leginkább a kispolgárság és a polgárság kedvelte. Ezeken eleinte főleg férfiak bókoltak nőknek. A szemérmesebb hölgyek a virág- és bélyegnyelv segítségével üzenhettek.
A lapokon többnyire szerelmeseket ábrázoló grafikák vagy fotók láthatóak. A párok választhattak az előre megfogalmazott szerelmes szöveges lap, vagy a sajátkezűleg írt üzenet között. Jó példák erre Rosenthál Jenő és Nohtnagel Emilia úrlány levelei vagy Bakos Gizi varrónő és Nyiri Pál kéményseprő segéd romantikus sorai. Ez utóbbiban a szerelmesek hol lírai, hol hétköznapi leírásokkal igyekeztek a távoli kedvest ragaszkodásukról biztosítani.
Érdekessége továbbá ezeknek a képes levelezőlapoknak, hogy rajtuk mindkét fél nyíltan írt érzelmeiről. Valamint a levélváltás hölgy tagja nemcsak egyenrangú, de kifejezetten domináns, ha a levélváltás arányait nézzük. Két levelet olvashatnak itt ebből a levelezésből.
Őnagys. Bakos Gizike úrleánynak
Palánka-u 15. sz.
Jászberény
Édes jó kicsiszivem!
Szerencsésen hazaérkeztem, igaz, hogy egészen az álommásig szaladtam, mert már késő volt. Ugy-e. Édes anyám! te még jot aludtál reggelig s én pediglen hozzá kezdtem ismét a komoj munkához. Csak boldogan gondolok vissza az estére és aztán hirtelen elszomorodok, hogy mért kel ennek bekövetkezni – és miért nem végtelen az együtt létünk. Máskülönben, hogy vagy Édesem? Nekem ugy fáj belőled valami kérlek Édesem ügyeljél magadra, sokat járj levegőn. De fel öltöz jól. Sziv. …….. kivánok apukáéknak és kéz csokom
Szivből Ölel és Csokol a te Őrző Palid; a ki csak mindig terád gondol…
Nyiri Pál urnak
I ker. Bocskay utc 11. sz
Cegléd
K. P.
Lapod kissé széppé varázslom ugy képzelem minha valóban miénk volna az a kis kerti lak. És ez pedig benne az egyik szobánk, ugye szép:?
Jaj most jut eszembe hogy milyen bohémok vagyunk, de hisz mi lenne velünk ha nem ábrándozhatnánk,
Szeretettel csokol Gizid
(„Üzenetek, élet, levelek, lapok…” MKVM, Krúdy-udvar, 2020. márciusától. Koncepció és rendezés: Veress Kinga, Fekete Barbara. Tablószövegek: Fekete Barbara.)
